(01)
Can we choose our own voiceover artist?
Yes — we’ll send you curated samples based on your project brief or let you choose from a larger library of both human and AI voice talent.
Voiceover & Audio Production That Gives Your Message Its Voice
Sound plays a crucial role in how your video feels — and how your audience remembers it. At Together Video, we provide professional voiceover and audio production services in Dublin for businesses that need their message to be clear, consistent and emotionally on-point.
We combine traditional voice direction and post-production with AI-assisted voice matching, language adaptation and smart audio clean-up tools — giving you quality and speed, without compromise.
:format(auto):progressive(true):smart(true))
Loading video...
What’s Included in Our Audio Services
Whether you're producing a brand video, explainer animation, internal training piece or social campaign — we’ll ensure your sound matches your message.
- Voiceover casting & script preparation
- Voice direction and recording (in-person or remote)
- Audio editing, EQ and mastering
- Music sourcing & synchronisation
- Foley & sound design
- AI-supported voice matching (accent, tone, pacing)
- Multi-language voiceover production
- Subtitle file creation (SRT, VTT etc.)
Voiceover Options
:format(auto):progressive(true):smart(true))
We offer a range of voiceover options to suit your brand’s tone, audience, and message — from professional narration to conversational or character-driven styles, available in multiple languages and accents.
AI Voiceovers
For faster, cost-effective production with surprisingly natural delivery (ideal for internal or non-broadcast use)
Professional Human Voiceovers
Native and international talent across a range of tones and languages
Hybrid Approach
Human-led for key assets, AI-enhanced for scale or localisation
:format(auto):progressive(true):smart(true))
:format(auto):progressive(true):smart(true))
:format(auto):progressive(true):smart(true))
:format(auto):progressive(true):smart(true))
:format(auto):progressive(true):smart(true))
:format(auto):progressive(true):smart(true))
:format(auto):progressive(true):smart(true))
Who It’s For
Marketing teams producing brand, promo or social videos
Internal comms teams creating training or onboarding content
Global brands needing localised content in multiple languages
Accessibility-focused organisations requiring subtitles and transcripts
SaaS & product teams launching explainers and demos
Our Audio Production Process
We also use AI-powered timing tools and voice adaptation systems to ensure your audio is consistent across multiple videos or markets.
(1)
Briefing
Define tone, audience, language and pace
(2)
Voice Casting
Choose from our talent pool or let us suggest AI/human options
(3)
Recording Session
Studio-based or remote, with direction if needed
(4)
Editing & Mixing
Audio clean-up, syncing, EQ and mastering
(5)
Delivery
Supplied in multiple formats, with optional subtitles or alt-language versions
For businesses that need their message to be clear, consistent and emotionally on-point.
:format(auto):progressive(true):smart(true))
Why Choose Together Video?
Dublin-based team experienced in corporate tones
Access to native voiceover talent across multiple regions
AI-assisted voice tools for fast localisation and alignment
Integrated with full video editing and post-production
Trusted by internal comms and brand teams across Ireland
:format(auto):progressive(true):smart(true))
Ready to give your brand a voice that resonates?
Get in touch for a tailored quote and let’s produce voiceovers and audio that engage, elevate, and leave a lasting impression.
Questions?
We're glad you asked
(02)
Are AI voiceovers realistic enough for our brand?
Many AI voiceovers today are extremely natural, especially for straightforward corporate or internal videos. We’ll help you decide based on tone, context and audience.
(03)
Do you provide voiceovers in other languages?
Yes — we work with native speakers and AI-powered localisation tools to deliver voiceovers in multiple languages with accurate pacing and tone.
(04)
What’s the turnaround time for voiceover and audio delivery?
Typically 2–5 days depending on the length and format. With AI-assisted tools, we can provide ultra-fast versions when needed.
(05)
Can you add subtitles and transcripts?
Absolutely — we use a combination of AI and manual review to deliver SRT, VTT or embedded subtitle files with high accuracy.
(06)
Can we work with you for voice-only content (e.g. audio branding or podcasts)?
Yes — our audio team also supports standalone audio production, podcast editing and branded sound assets.